Перевод: с английского на польский

с польского на английский

coraz mniej

См. также в других словарях:

  • mniej — st. wyższy od mało (zwykle w zn. 1) Mniej wyraźnie. Mniej głośno. Mniej za coś zapłacił. Ma coraz mniej wolnego czasu. ∆ Trzy (dostatecznie) mniej, cztery mniej itp. «ocena szkolna oznaczająca, że uczeń nie zasługuje w pełni na wymieniony… …   Słownik języka polskiego

  • ubyć — dk, ubędę, ubędziesz, ubędą, ubądź, ubył ubywać ndk I, ubyćam, ubyćasz, ubyćają, ubyćaj, ubyćał 1. «odejść, oddalić się, przestać być w jakiejś zbiorowości; umrzeć; zostać skądś zabranym» Ubył z naszego grona najlepszy przyjaciel. Ubyło nam kilku …   Słownik języka polskiego

  • przeciekać — Coś przecieka komuś przez palce «ktoś coś marnuje, traci, trwoni, nie umie czegoś właściwie wykorzystać, należycie zużytkować»: Życie coraz szybciej przecieka nam przez palce. Mamy coraz mniej czasu i jednocześnie coraz więcej do zrobienia.… …   Słownik frazeologiczny

  • odwrót — Coś jest w odwrocie «coś traci dotychczasową pozycję, jest tego coraz mniej»: Coraz więcej Norwegów sądzi, że szczęście da się kupić za pieniądze. Idealizm jest w odwrocie (...). Polityka 21/2000. Ludzie zobaczyli niepokonaną władzę w odwrocie i… …   Słownik frazeologiczny

  • akcje — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyjeś} {{/stl 8}}idą [poszły] w górę [zwyżkują] {{/stl 13}}{{stl 7}} czyjaś pozycja się wzmacnia, ktoś jest coraz bardziej doceniany : {{/stl 7}}{{stl 10}}W czasie kampanii wyborczej akcje jednego z kandydatów stale szły w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Blue (Closterkeller album) — Infobox Album Name = Blue Type = Album Artist = Closterkeller Released = 1992 (English language version) 2000 (Polish language version) Recorded = 1992 Genre = Gothic rock Length = Label = Izabelin Records, Metal Mind Productions Producer =… …   Wikipedia

  • Dorosłe dzieci — Studio album by Turbo Released 1983 (Poland) …   Wikipedia

  • Karta podatkowa — Die karta podatkowa (deutsch: Steuerkarte) ist die einfachste Form der Einkommensteuer in Polen. Sie kann von den im Gesetz abschließend genannten Kleinunternehmern gewählt werden. Die Höhe der Steuer wird pauschal nach solchen Kriterien wie Art… …   Deutsch Wikipedia

  • cielec — książk. Złoty cielec a) «symbol bogactwa; pieniądze, majątek»: Coraz mniej ważne dla pozycji społecznej człowieka jest to, czy jest on uczonym, pisarzem, ideologiem, prawnikiem, lekarzem, inżynierem, urzędnikiem. Ważne jest, ile zarabia. (...) To …   Słownik frazeologiczny

  • etykietka — Przylepić, przypiąć, przyczepić itp. komuś, czemuś (jakąś) etykietkę, etykietę «sklasyfikować, zaszeregować, ocenić kogoś, coś w sposób mechaniczny, powierzchowny; zaszufladkować»: W ostatnich latach ruchowi feministycznemu dolepiono fatalną… …   Słownik frazeologiczny

  • medal — 1. Dwie strony medalu «dodatni i ujemny aspekt jakiejś sprawy»: Zawsze są ludzie źli i dobrzy, kochani i niekochani. Są dziewczyny, co lecą tylko na forsę i takie, które o nią nie dbają i zawsze są dwie strony medalu. Cosm 7/1999. 2. Jedna (druga …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»